简介：苏炳添和刘翔都是中国短跑界的传奇人物，他们在各自的时代都为中国田径做出了突出贡献。
但是，在两人之间谁更加厉害，这是一个值得探讨和争论的话题。
一、苏炳添1.1 首位闯进百米9秒大关的亚洲人
1.2 连续三次获得亚洲田径锦标赛百米金牌
1.3 在田径世锦赛等国际大赛中屡立奇功二、刘翔2.1 首位获得奥运会男子110米栏金牌的亚洲选手
2.2 两次打破世界纪录，成为全球栏冠
2.3 获得多项国际大赛冠军，被誉为“神翔”三、两人的比较3.1 项目不同，无法直接比较
3.2 所获荣誉和成就都非常杰出
3.3 两人都为中国田径做出了举足轻重的贡献结论：苏炳添和刘翔虽然是不同时代的选手，但是他们共同为中国田径发展作出了杰出的贡献。
因此，评价两人之间谁更加厉害并不重要，重要的是要感谢他们为中国体育事业所做出的卓越贡献。
语音朗读：