无能为也已的已什么意思

辞曰： “臣之壮也， 犹不如人 今老矣，无能为也已。”

翻译是：烛之武推辞说：“我年轻时，尚且不如别人现在老了，也不能有什么作为了。”

无能为也已：不能干什么了。已，同“矣”，语气词，了。

不能做什么了，说明自己能力有限，其实，尽力就好了，谁都有老的时候，谁都有做不到的事情。

语音朗读：